How do I turn a recirculating hood into duct out?

The recirculating hood can be turned into duct out by connecting the motor air outlet to an exhaust pipe and removing any charcoal filter installed in the hood.