It is preferable a hood in recirculating or in duct out mode?

The duct out mode (with exhaust pipes) is more powerful and therefore should be preferred.